« ロンドンで通訳 | Main | Numatic »

01/16/2006

Henry

 ロンドンから帰りました。

 Henryという掃除機をご存知ですか。英国Numatic社製のキャラクターグッズ並みにラブリーな掃除機です。日本にも輸入販売されています。

 日本では雑誌で紹介されたり、関連キャラクターグッズが作られたり、最近とみに人気が高まっているようです。3月にはゴマブックスさんからHenryの写真集まで出てしまうそうです。

 実は今回のロンドンの通訳は、この写真集の撮影および関連取材の同行でした。赤いHenry君と一緒にロンドンのあちこちを歩き回り、製造元のNumatic社にもお邪魔しました。

 本来の通訳の仕事はもちろん、それ以外にもいろいろなお手伝いをさせていただき、なかなか楽しい旅でした。

 この旅について書きたいことがたくさんあるのですが、明日からは大学院の試験が始まってしまいます。Henryとその他のことは、また折を見て書いていきます。

人気blogランキングに協力する YES

PICT0099

IMG_1272

|

« ロンドンで通訳 | Main | Numatic »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/102782/8200354

Listed below are links to weblogs that reference Henry:

« ロンドンで通訳 | Main | Numatic »